хах,....в результате получилось именно то, что и ожидала, и как это теперь исправлять не представляю...хех...